Counting my blessings

Rikedom går att mäta på så många sätt. Vi tycker att gäster är välsignelser. Och om vi räknar de mänskor som passerat vårt hem de senaste dagarna så är vi definitivt rika.

Igår, vårt vardagsrum fullt av egna barn och deras vänner. Ett rum fyllt av välsignelser. Just nu bor det tre barnfamiljer i vårt radhus, och våra barn leker tillsammans varje dag. Välsignelser, välsignelser, välsignelser.

You can measure wealth in many ways. We look at guests as blessings, and if we would count the number of people visiting our home the last days, we’re truly blessed and rich.

Yesterday, a livingroom full of my own children and their friends. A room filled with blessings. We’re three families in this quadplex, and our children are playing together every day. Blessed, blessed, blessed.

DSCN7290

Följande dag. Samma vardagsrum, nya mänskor, nya välsignelser. Vi hörde att det här gänget skulle passera Maralal på väg till deras slutdestination, och hann äta frukost tillsammans innan de for vidare.

Next day. Same livingroom, new people, new blessings. We heard that they were going to spend one night in Maralal on their way to their final destination, and were happy to see them over breakfast before they took off. 

DSCN7293

DSCN7295

Amanda, Bob, Eddy och Joram. Från vänster till höger. Jag har träffat dem två gånger och gråtit med dem en. (Jag tog hand om gråtandet). Eddie liknar väldigt mycket min egen pappa.

Amanda, Bob, Eddie and Joram. From left to right. I have met them twice, and cried with them once. (I took care of the crying). Eddie looks by the way a lot like my dad.

DSCN6585

Pappa. Dad.

DSCN7300

Amanda och Eddie har bott här tidigare och arbetat som missionärer. Om allt går väl återvänder de i höst! Det ser vi fram emot!

Amanda and Eddie have lived in Samburu before, working as missionaries. If all goes as planned they will move back in September. We’re looking forward to it!

 

Annonser

Om kvintettfamilj

Gift trebarnsmor. Målmedveten, kristen projektmänniska. Bor i Kenya, jobbar som missionär och har numera lärt mig konversera på swahili. Tycker väldigt mycket om mänskomöten, mat, träning och konst. Är inte speciellt morgonpigg. Vill väldigt gärna vara en tillräckligt bra mamma och fru. Älskar de mina. Mycket.
Det här inlägget postades i Uncategorized. Bokmärk permalänken.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s